Personal tools

Aide wiki

From Onlinehelp

Jump to: navigation, search

L'aide en ligne wiki umantis a pour objectif d'assister au mieux les utilisateurs umantis dans leur travail avec les solutions umantis. Elle a vocation à être élargie conjointement par les développeurs, les conseillers et les utilisateurs expérimentés. Il est donc très important de respecter certaines règles lors du traitement et de l'extension du wiki. Ces règles sont exposées ci-après, suivies par des remarques importantes sur la mise en forme et la création des liens hypertextes.

Afin de s'assurer que le wiki est à jour dans toutes les langues, la société Jonckers assurera la traduction régulière des wiki en langues étrangères à partir du texte allemand, à un rythme bimestriel. De ce fait, seul le wiki allemand sera complété et modifié de manière collégiale. Vous ne pouvez éditer aucun des autres wiki.

Principes de base de l'aide en ligne wiki unmantis

  • Soyez courageux : n'hésitez pas d'éditer ces pages. Si vous voyez des erreurs, corrigez-les. Si vous avez des commentaires supplémentaires à faire, ajoutez-les. La gestion de produit umantis contrôle toutes les modifications.
  • Positif et constructif : Décrivez les faits de manière aussi neutre que possible. Si une fonction ne vous apporte pas satisfaction, formulez une suggestion d'amélioration sur la plateforme d'idée umantis pour la gestion des candidats ou sur la plateforme d'idées umantis pour la gestion des collaborateurs.
  • Structure : La structure des liens hypertextes des pages wiki correspond dans les grandes lignes à la structure de navigation de base des solutions. De plus, nous travaillons avec des catégories correspondant aux modules. Elles se trouvent au bas de chaque page.
  • Terminologie : Les textes affichés dans les solutions umantis sont hautement personnalisables. Essayez autant que possible de décrire les fonctions en utilisant les désignations d'origine. Nous avons choisi d'utiliser un style formel, le vouvoiement et d'opter pour le genre masculin (le féminin étant sous-entendu).

Structurer le texte

Une bonne structure est essentielle pour l'apparence et la lisibilité d'un article (d'une page wiki). Un article doit toujours commencer par un classement/une définition courte du titre. Les cas d'emploi de base simples entrent dans la première partie de l'article. Les cas plus complexes sont abordés plus loin.

Les intertitres sont très utiles, particulièrement dans les textes longs. Les titres doivent être courts et précis et ne contenir aucun lien. Le tableau suivant indique les formats à utiliser principalement pour notre wiki umantis.

Description Code wiki Version
Titre 1 ==Titre==

Titre

Titre 2 ===Titre===

Titre

Texte en gras (bold) '''Texte''' Texte
Texte en italique ''Texte'' Texte
Liste hiérarchisée # Texte
  1. Texte 1
  2. Texte 2
Liste énumérative * Texte
  • Texte
  • Texte

Info.gif Pour en savoir plus sur la mise en forme des textes, se référer au site http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting/de.

Liens hypertextes

Pour savoir comment créer des liens hypertexte pertinents, Wikipedia propose des lignes directrices intéressantes qui s'appliquent également à cette page : http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verlinken. Voici les principaux types de liens hypertextes que l'on retrouve dans le wiki umantis.

Description Code wiki Version
Lien interne :
Si la page n'existe pas encore (le lien est de couleur rouge), elle est créée et ouverte en mode Edition.
Sinon, le lien renvoie à la page existante.
[[Paramètres|Paramètres]] Paramètres
Lien interne avec un nom différent [[Paramètres|Lien interne avec un nom différent]] Lien interne avec un nom différent
Lien interne avec un ancrage :
Le lien renvoi vers une page à un endroit précis.
Pour cela, la destination doit comporter un titre.
[[Paramètres#Dispositions de protection des données|Paramètres#Dispositions de protection des données]] Paramètres#Dispositions de protection des données
Lien externe http://www.google.ch http://www.google.ch
Lien externe avec un nom différent [http://www.google.ch Lien externe] Lien externe

Info.gif Pour plus d'informations techniques sur les possibilités des hypertextes, se référer au site http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting/fr.

Utiliser des fichiers

Tout d'abord, vous devez télécharger le fichier. Ensuite, cliquez sur "Upload file" dans la boite d'outils de la page correspondante ou utilisez le lien Télécharger le fichier.

Vous trouvez une liste de fichiers ici :

Vous pouvez télécharger les types de fichier suivants :

  • Fichiers d'images (.jpeg, .png, .gif, .bmp)
  • Fichiers Office (.xls, .xlsx, .doc, .docx, .ppt, .pptx)
  • Fichiers de texte (.rtf)
  • Fichiers Adobe-Flash (.swf)

Pour utiliser les fichiers téléchargés, vous avez besoin de la fonction wiki [[File:Example.jpg|Example.jpg]] pour les fichiers d'images ou [[Media:Example.xls|Examples.xls]] pour les fichiers média.

Tableaux

Les tableaux doivent être utilisés avec parcimonie, mais cependant partout où ils sont nécessaires. Si besoin est, copiez le tableau suivant (en mode Edition)

Description Code HTML
{| Début du tableau <table>
|- Nouvelle ligne dans le tableau <tr>
| Nouvelle cellule dans le tableau <td>
|} Fin du tableau </table>

Info.gif Pour plus d'informations sur la mise en forme des tableaux, se référer au site http://www.mediawiki.org/wiki/Table.